A heavy storm pummels a sailboat in this two-part work. On the left side of the diptych, the boat’s bow points upward, its mast erect, as it skips over the pounding waves; on the right side, like the next frame in an unfolding movie, the boat is turned sideways, its mast about to disappear into the stormy seas. This dramatic scene is monumentally rendered in white chalk on wooden blackboards. The scene and title come from a work by the Belgian artist Marcel Broodthaers, who in 1972 used a found postcard picturing a ship on a heavy sea as the motif for a 16mm film, and the postcard’s French inscription, “chère petite soeur” (dear little sister), as the film’s title.
Like Broodthaers, who was interested in bygone subjects—often from the nineteenth century—Dean is drawn to stories that are futile and elegiac, evoking events fallen out of time. The sea is a frequent motif in her work, and she masterfully conveys the longing and sorrow and the infinity and magnitude of the ocean (and its power over the imagination). In this drawing, water is the force that seals the boat’s plight and also the element that could erase Dean’s unfixed chalk drawing in a single swipe of a wet sponge.
MoMA Highlights: 375 Works from The Museum of Modern Art, New York (New York: The Museum of Modern Art, 2019)
Explore more
From MoMA Design Store
Installation views
We have identified this work in the following photos from our exhibition history.
Licensing
Artwork or archival images
If you would like to reproduce an image of a work of art in MoMA's collection, or an image of a MoMA publication or archival material (including installation views, checklists, and press releases), please contact Art Resource (publication in North America) or Scala Archives (publication in all other geographic locations).
Audio and film clips
MoMA licenses archival audio and select out of copyright film clips from our film collection. At this time, MoMA produced video cannot be licensed by MoMA/Scala. All requests to license archival audio or out of copyright film clips should be addressed to Scala Archives at [email protected]. Motion picture film stills cannot be licensed by MoMA/Scala. For access to motion picture film stills for research purposes, please contact the Film Study Center at [email protected]. For more information about film loans and our Circulating Film and Video Library, please visit Circulating Film and Video Library.
Text from a publication or the archives
If you would like to reproduce text from a MoMA publication, please email [email protected]. If you would like to publish text from MoMA's archival materials, please fill out this permission form and send to [email protected].
Feedback
This record is a work in progress. If you have additional information or spotted an error, please fill out this feedback form.